繁花舞台剧
繁花从去年底开始首映，今年年初有好几场，到九月是第二次正式演出。至今为止上演的是第一季内容，根据这一季的剧情，预计应该会演第二季完结。算上中场休息15分钟，整场演出是3个小时15分钟，在舞台剧中不算很长的，信息量却很满，也是因为原著故事丰富的缘故。 先说整体的评价。作为原著粉，改编和原著的最大差别可以这么总结：舞台剧版的繁花扩大了小说版中的红楼梦的世界，却无限压缩了原著小说中那个金瓶梅的世界。所有的故事集中在这些主人公的主线剧情，那些他们诉说的别人的故事，旁支的叙事，全部被删去了。由这些第三人称叙事的重复更叠所带来的历史的虚构性不真实性的复调，也因此变成了单一的声轨。个人认为这些恰恰是构成整个繁花世界的基调。当然，即使这样，改编总体来说在水准之上。 首先是舞台设计。由于原著分两条时间线交替发展，舞台剧也遵循了原著的时间结构，通过布景的不断切换和电子屏幕的时间轴提示实现时空转换。布景转换仍然无法还原小说中画地图的特点，即通过人物在上海城市各个区域的穿梭转徙勾勒出一副城市地图。舞台剧中主要是通过电子屏里建筑的切换，以及舞台中央的大圆盘转动实现的。除了实现空间转换，这个圆盘也起到了视角转换的作用。比如90年代聚餐的场景中，就有一场饭局戏是边转边演的。观众能360度观察饭局中各方的身体语言。值得一题的是，舞台剧场景切换中，时不时会安排一条时间线中的角色留在舞台上，与另一时间线的剧情相呼应，或回望，或对话，使得两条时间线巧妙地融合了。这点倒是比原著有趣。 内容上主要是确立了三个男主人公的三条线，把和他们相关的主线基本还原了。像我开头提到的，小说太过庞杂导致任何一部改编都必须挑选自己认为的主线，然而这部小说的灵魂在我看来就是它的无主线性。一旦从众声喧哗中抽丝剥茧，整理出了所谓主人公主线，小说的广度和厚度一下子削弱了。导演认为适合舞台剧的桥段，大多由特别文艺的对白或独白构成，比如姝华的诗朗诵，蓓蒂变金鱼的故事从姝华口中说出，李李分享自己的离奇经历，虽然仍可以算口述历史，但是少了叙述他人故事的部分，就变得十分个人。坐我旁边的两位观众，差不多50-60岁的上海人，看到中场休息的时候就在说，完全看不懂，好像和我们经历过的不一样啊，就提前退场了。看到结尾的时候，突然有个疑问，明明好几条主线故事都到了尾声，为什么会分第一季，第二季。于是回想了一下，90年代这条线，把...